|
Post by evertype on May 21, 2008 3:56:50 GMT -5
Evertype would like to announce the publication of Nicholas Williams' translation into Irish Gaelic of Alice's Adventures in Wonderland, Eachtraí Eilíse i dTír na nIontas. The book uses John Tenniel's classic illustrations, with text on them localized into Irish (so instead of "DRINK ME", the bottle says "ÓLTAR ME", etc.). A page with links to Amazon.com and Amazon.co.uk is available at www.evertype.com/gram/eachtrai-eilise.html. Bookstores can order copies at a discount from the publisher. Evertype has also re-issued the English original of the same book in the same format; see www.evertype.com/gram/alice.html. Esperanto and Cornish translations are also in preparation. Michael Everson Evertype
|
|
Jules
Rook
The trombone frightens me
Posts: 45
|
Post by Jules on May 21, 2008 19:35:03 GMT -5
Evertype would like to announce the publication of Nicholas Williams' translation into Irish Gaelic of Alice's Adventures in Wonderland, Eachtraí Eilíse i dTír na nIontas. The book uses John Tenniel's classic illustrations, with text on them localized into Irish (so instead of "DRINK ME", the bottle says "ÓLTAR ME", etc.). A page with links to Amazon.com and Amazon.co.uk is available at www.evertype.com/gram/eachtrai-eilise.html. Bookstores can order copies at a discount from the publisher. Evertype has also re-issued the English original of the same book in the same format; see www.evertype.com/gram/alice.html. Esperanto and Cornish translations are also in preparation. Michael Everson Evertype Cool! I have a friend who speaks Irish, she'll love this!
|
|